- آشوری، محمد، جایگزینهای زندان یا مجازاتهای بینابین، چاپ سوم، تهران، گرایش، 1401 ش.
- آنسل، مارک، دفاع اجتماعی، ترجمه محمد آشوری و علیحسین نجفی ابرندآبادی، چاپ پنجم، تهران، کتابخانه گنج دانش، 1395 ش.
- احمدزاده، رسول، و مجتبی تام، ملاحظاتی درباره قانون کاهش مجازات حبس تعزیری، دیباچه غلامحسین الهام، ویراست دوم، چاپ سوم، تهران، مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه، 1400 ش.
- اردبیلی، محمدعلی، حقوق جزای عمومی، چاپ بیست و ششم، تهران، میزان، 1401 ش.
- اللّٰهوردی میگونی، فرهاد، «هیچ چیز مؤثر نیست؟ (اسطورۀ شکست رویکرد بازپروری مجرمان)»، دوفصلنامه مطالعات حقوق کیفری و جرمشناسی، سال پنجاهم، شماره 2، پاییز و زمستان 1399 ش.
- بکاریا، سزار، رسالۀ جرایم و مجازاتها، ترجمه محمدعلی اردبیلی، چاپ دهم، تهران، میزان، 1400 ش.
- پورقهرمانی، بابک، و ایرج نگهدار، «ارزیابی رویکرد قضات به اِعمال "نهادهای ارفاقی" جدید (مطالعه موردی: محاکم کیفری استان کردستان)»، دوفصلنامه مطالعات حقوق کیفری و جرمشناسی، سال چهل و هشتم، شماره 2، پاییز و زمستان 1397 ش.
- حیدری، علیمراد، «چالشهای سیاست کیفری ارفاقیِ قانون مجازات اسلامی در برابر جرایم سبک»، فصلنامه حقوق اسلامی، سال دوازدهم، شماره 45، تابستان 1394 ش.
- خاکساری، داوود، و حسین غلامی، «عوامل مؤثر بر صدور مجازاتهای جایگزین حبس»، فصلنامه پژوهش حقوق کیفری، سال هفتم، شماره 26، بهار 1398 ش.
- دفلم، متیو، جامعهشناسی حقوق (بینشهایی در باب سنتی دانشورانه)، ترجمه سینا باستانی، تهران، پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات، 1398 ش.
- دلماس ـ مارتی، میرِی، نظامهای بزرگ سیاست جنایی، برگردان علیحسین نجفی ابرندآبادی، چاپ چهارم، تهران، میزان، 1398 ش.
- رابرتس، جولین، درآمدی بر عدالت کیفری، ترجمه مجید قورچیبیگی، تهران، سمت، 1400 ش.
- رستمی، هادی، «سیاست جنایی بخشنامهمدار در فرایند دادرسی کیفری»، فصلنامه مجلس و راهبرد، سال بیست و هشتم، شماره 108، زمستان 1400 ش. (الف)
- همو، «گذشتپذیری جرائم در پرتو مبانی حقوق کیفری»، دوفصلنامه مطالعات حقوق کیفری و جرمشناسی، سال پنجاه و یکم، شماره 2، پاییز و زمستان 1400 ش. (ب)
- رستمی، هادی و مهری برزگر، «کمینهگرایی در قانون کاهش مجازات حبس تعزیری (1399) و چالشهای فراروی آن»، دوفصلنامه پژوهشنامه حقوق کیفری، سال سیزدهم، شماره 1 (پیاپی 25)، بهار و تابستان 1401 ش.
- سِودیرن، اوزنور، جایگزینهای حبس در انگلستان و ولز، آلمان و ترکیه، ترجمه حمیدرضا دانشناری و حامد صفائی آتشگاه، تهران، میزان، 1396 ش.
- صادقی، آزاده، «تقدیس حبس: نقدی بر تبصرۀ مادۀ 45 الحاقی به قانون اصلاح قانون مبارزه با مواد مخدر»، مقاله در: حقوق کیفری پویا (مجموعۀ مقالهها در پاسداشت استاد دکتر محمدعلی اردبیلی)، بهکوشش نسرین مهرا و امیرحسن نیازپور، تهران، میزان، 1401 ش.
- غلامی، علی، و پیمان حسنی (مترجمان)، راهبردهای کاهش جمعیت زندانها، تهران، میزان، 1396 ش.
- فرحی، مریم، «ابهام در قوانین کیفری با رویکردی زبانشناسی»، دوفصلنامه مطالعات حقوق کیفری و جرمشناسی، سال پنجاه و یکم، شماره 2، پاییز و زمستان 1400 ش.
- کینیا، مهدی، «سخنی با استاد» (مصاحبه)، نشریه راه عدالت، مجله دانشجویی دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی، شمارههای 3ـ4، 1375 ش.
- گَسَن، رِمون، «بحران سیاستهای جنایی کشورهای غربی»، ترجمه علیحسین نجفی ابرندآبادی، فصلنامه تحقیقات حقوقی، شماره 10، بهار و تابستان 1371 ش.
- مارمور، آندره، فلسفه حقوق، ترجمه سعید عابدی و مجید نیکویی، چاپ دوم، تهران، نگاه معاصر، 1399 ش.
- مرادی دالوند، الهه، زندانزدایی و چالشهای فراروی آن با تأکید بر قانون مجازات اسلامی مصوب 1392، به راهنمایی هادی رستمی، پایاننامه کارشناسی ارشد حقوق جزا و جرمشناسی، دانشگاه بوعلی سینا همدان، بهمن 1394 ش.
- نجفی ابرندآبادی، علی حسین، «تلطیف و ترمیمی شدن حقوق کیفری، با تأکید بر حقوق ایران»، در: چکیده مقالات دومین همایش بینالمللی عدالت ترمیمی؛ پل ارتباطی میان تمدنهای جاده ابریشم، زیر نظر محمد فرجیها، تهران، میزان، 1397 ش.
- همو، «جایگاه جرمشناسی در ایران»، مجله کانون وکلا، کانون وکلای دادگستری مرکز، دوره جدید، شماره 12، 1376 ش.
- همو، «حقوق کیفری آراییِ سیاست جنایی در پرتو راهبردهای سیاست عمومی»، مقاله در: حقوق کیفری پویا (مجموعۀ مقالهها در پاسداشت استاد دکتر محمدعلی اردبیلی)، به کوشش نسرین مهرا و امیرحسن نیازپور، تهران، میزان، 1401 ش.
- همو، «درآمدی بر پژوهش در نظام عدالت کیفری: فرصتها و چالشها»، در: بایستههای پژوهش در نظام عدالت کیفری (مقالات برگزیدۀ نخستین همایش ملی پژوهش در نظام عدالت کیفری؛ فرصتها و چالشها)، تهران، میزان، 1392 ش.
- همو، «درباره رابطه همسازیِ سیاست جنایی با کارآمدیِ سیاستهای جنایی»، دیباچه ویراست پنجم در: لازرژ، کریستین، درآمدی بر سیاست جنایی، برگردان علیحسین نجفی ابرندآبادی، چاپ نهم، تهران، میزان، 1400 ش.
- همو، «سیاست جنایی»، مقاله در: دانشنامه علوم جنایی اقتصادی، به کوشش امیرحسن نیازپور، تهران، میزان، 1396 ش
- همو، «مجازاتهای جامعهمدار در لایحۀ قانون مجازاتهای اجتماعی جایگزین زندان: راهکاری برای کاهش جمعیت زندان»، مقاله در: مجموعه مقالات همایش راهکارهای جمعیت کیفری زندان، بهکوشش مائده میرشمس شهشهانی، تهران، میزان، 1386 ش.
- نوبهار، رحیم، و محمدرضا خطشب، «بخت منتج اخلاقی و حقوق کیفری»، دوفصلنامه حقوق تطبیقی، سال پانزدهم، شماره 1 (پیاپی 111)، بهار و تابستان 1398 ش.
- نوربها، رضا، نگاهی به قانون مجازات اسلامی، چاپ دوم، تهران، میزان، 1383 ش.
- نیگل، تامس، پرسشهای کشنده، ترجمه مصطفی ملکیان و جواد حیدری، چاپ سوم، تهران، نگاه معاصر، 1398 ش.
- «وارسی جایگزینهای مجازات زندان» (میزگرد)، مجلۀ حقوقی دادگستری، سال دوازدهم، شماره 38، بهار 1381 ش.
- یزدیان جعفری، جعفر، «اصل فردی کردن مجازاتها؛ تبعیضی فاحش یا عدالتی عادلانهتر؟»، فصلنامه فقه و حقوق سابق (حقوق اسلامی)، سال سوم، شماره 11، زمستان 1385 ش.
- Duff, R. Antony, Punishment, Communication, and Community, New York, Oxford University Press, 2001.
- Duff, R. Antony & David Garland, “Introduction: Thinking about Punishment,” in: R. Antony Duff & David Garland (Eds.), A Reader on Punishment, New York, Oxford University Press, 1994.
- Gabbay, Zvi D., “Justifying Restorative Justice: A Theoretical Justification for the Use of Restorative Justice Practices,” Journal of Dispute Resolution, Vol. 2005, Iss. 2, Art. 4, 2005.
- Martinson, Robert, “What works? –questions and answers about prison reform”, The Public Interest, Vol. 35, National Affairs, Spring 1974.
|